Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia
| Noms de lieux | Noms de lieux |
Breizh Bretagne |
|
|
|
Guérande *** Gwenrann *Géraundd |
![]()
| page ouverte le 12.04.2010 | forum de discussion
* forum du site Marikavel : Academia Celtica |
dernière mise à jour 30/04/2010 13:24:46 |
![]()
Définition : commune de la Bretagne historique, en Bro-Naoned / Pays-évêché de Nantes. Aujourd'hui dans la région économique dite "des Pays de Loire", département dit de Loire Atlantique; arrondissement de Saint-Nazaire; chef-lieu de canton; sur ----------. Superficie : 8144 ha. Population : 12000 habitants (y compris ceux de la Madelaine, de Carheil, de Clis, de Trescalant, et de Saille), en 1780; 8239 hab. en 1863; 6913 hab. en 1901; 6499 hab. en 1968; 15000 hab. en 1997; |
|
|
Armoiries; blason; logo : * Editions Flohic : * Michel FROGER et Michel PRESSENSE (1996) : "d'argent, à quinze mouchetures d'hermine, posées 5, 4, 3, 2, 1". Armes confirmées par ordonnance de Charles X du 11 décembre 1829 (moyennant 91 Francs de "droits de sceau"). |
|
| Paroisses : sous le vocable de saint Aubin. |
|
i
La porte St Michel (extrait de Robida) |
| Patrimoine.
Archéologie :
seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs
|
| Etymologie : * Marteville et Varin (1843) : "Guérande, dans l'ancienne langue celtique, s'écrit et se prononce Guer-ran. Ce nom est formé dus deux mois bretons Guer-rann on Ker-rann. Les Français en ont fait Guérande. Le Guérandais se dit en breton Guerrannec. Cette ville, fondée par les Romains sous le nom de Grannona, fut aussi appelée Aula Quiriaca. Selon dom Lobineau, ce nom lui vient de Guereck Ier, comte de Vannes, qui y faisait sa plus ordinaire résidence". * Albert Dauzat et Charles Rostaing (1963-1978) : "Guerran, IXè s.; Werran, 854; Guerranda, 1050-1059; breton gwen, blanc, ou "en friche", et ran, région". * Editions Flohic : "du breton ancien uuenran, qui signifierait pays blanc, terre en friche, parcelle bénie ou champ consacré". * Jean-Yves Le Moing (1990) : "Cariaca ? V MP, Werran 854, Wenran 857 QG/CR, Guenrant 1330 LO". * Hervé Abalain (2000) : "Uuenran en 857, puis Guerran, Guerrandia en 1112, de 'gwenn rann', pays blanc, c'est à dire en friche" * Divi Kervella (2007) : p. 78 : "Guérande, formé de gwenn, blanc (à cause du sel), et rann, s'oppose au "pays noir" (la Brière) ..." * Jean-Yves Le Moing (2007) : p. 152 : "Le pays de Guérande (44N) est célèbre pour ses marais salants. Noté Wenran en 857, sa traduction par "pays blanc" est sans doute une belle image, mais Guérande a plutôt le sens de "terrain en friche ou en réserve", que le mot varenne proche affecte à la "réserve de gibier". Dépourvus de forêts, impossibles à mettre en culture, les marais de Guérande sont en revanche un lieu idéal pour la production de sel marin. Le sel est récolté en tas portant le nom de mulons". |
| Personnes connues | Tud brudet |
| Waroc'h | |
| Jean IV, duc de Bretagne | |
| Jean V, duc de Bretagne | |
|
Tristan de Carné
seigneur de Crémeur, capitaine de Guérande |
|
|
Jeanne de la Salle
épouse de Tristan de Carné |
| Armorial | Ardamezeg |
| Vie associative et culturelle | Buhez dre ar gevredadoù |
| Communes du canton de Guérande / Géraundd |
|
Parrezioù kanton Gwenrann |
| Guérande | ||
| Mesquer | ||
| Piriac-sur-Mer | ||
| Saint-André-des-Eaux | ||
| Saint Molf | ||
| La Turballe |
| Communes limitrophes de Guérande / Géraundd | Parrouzioù tro war dro *Gwenrann |
| La Turballe | Saint Molf | Saint Lyphard | Saint-Joachim | Saint André des Eaux | La Baule-Escoublac | Le Croisic |
|
i
Marais salants. 1874 |
|
Sources : * OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780. * MARTEVILLE et VARIN, continuateurs et correcteurs d'OGEE, 1843. * M.N BOUILLET : Dictionnaire Universel d'Histoire et de Géographie. Librairie L. Hachette et Cie. Paris. 1863. * Fanny BURY-PALLISER : Mon voyage en Bretagne. Carnet de route. 1867-1868. Editions Anagrammes. 2005. * Adolphe JOANNE : Département de Loire Inférieure. Hachette. 1874. Réédition Christophe Belser / Editions C.M.D. * A. ROBIDA : La Bretagne. Librairie illustrée. 1890. * Gustave GEFFROY : La Bretagne. Librairie Hachette. 1905. Réédition Jean-Pierre Gyss. 1981. * Albert DAUZAT et Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Librairie Larousse, 1963; Librairie Guénégaud, 1978. * Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire des communes de France. 1970. * Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes de Loire Atlantique. Froger S.A. 1996. * Jean-Yves LE MOING : Les noms de lieux bretons de Haute Bretagne. Coop-Breizh. 1990. * Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Universels Gisserot. 2000. * J.L RAMEL et A.J RAUDE : Liste des communes du département de Loire de Bretagne. Maezoe-Heveziken. 2003. * Divi KERVELLA : Petit guide des noms de lieux bretons. Coop Breizh. 2007. * Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Editions Christine Bonneton. 2007. |
![]()
|
Liens électroniques des sites Internet traitant de Guérande / Géraundd / Gwenrann : * lien communal : * forum du site Marikavel : Academia Celtica * solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique * pour le blason de Guérande : dessin JC Even sur logiciel Genhéral5. * Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3 hast buan, ma mignonig go fast, my little friend |
![]()
Comptoir de Campagne. 22160. Callac-de-Bretagne.
Tél / Fax : 02.96.45.51.06
Site weeb : http://www.comptoir-de-campagne.com
![]()