Encyclopédie Marikavel-Jean-Claude-EVEN/Encyclopaedia/Enciclopedia/Enzyklopädie/egkuklopaideia

d'ar gêr ! ***** à la maison ! ***** back home !

Noms de lieux * Anvioù lec'hioù

Noms de personnes * Anvioù tud

Breizh

Bretagne

Tenax in fide

Bro Sant-Maloù

Pays de Saint-Malo

 

Ploërmel  *  Ploermaèu

Ploermael

 
pajenn bet digoret ar 25.02.2010 page ouverte le 25.01.2010     forum du site Marikavel : Academia Celtica  dernière mise à jour 23/08/2025 21:42:27

Définition / Displegadur : Commune de la Bretagne historique, dans l'évêché de Saint-Malo. 

Aujourd'hui dans la région administrative non historique dite 'de Bretagne', département du Morbihan; arrondissement de Vannes; chef-lieu de canton, sur l'Yvel, le Ninian, et les ruisseaux de Lézonnet, de Millet de Gourdeha, du Tournisset et du Pont-Aubert.

Code postal : 56800

Superficie : 5468 ha.

Population : 4000 hab. vers 1780; 5881 hab. en 1886; 5913 hab. en 1891; 5907 hab. en 1968; 7022 hab. en 1979; 6563 hab. en 1982; 7561 hab. en 1996; 7525 hab. en 1999; 

Armoiries; Blason / Ardamezioù; Skoed :

* Editions Flohic (1996) : "d'hermine au léopard lionné de sable, couronné d'azur, tenant en sa patte gauche un drapeau de même chargé de cinq mouchetures d'hermine d'argent. La devise : "Tenax in fide". 

*Froger et Pressensé (1999) : "d'hermine au léopard lionné de sable, couronné d'azur, tenant en sa patte dextre une bannière du même chargée de cinq moucheture de contre-hermine d'argent, 3 et 2". Brevet d'Hozier 1696. Devise "Tenax in fide".

* JC Even : "en erminoù e leonparzh-leonek en sabel, kurunet en glazur, o zerc'hel en e bav dehou ur banniel ivez en glazur, karget gant pemp brizhenn ginerminoù en arc'hant, 3 ha 2"

Paroisse / Parrez

Histoire :
* Ogée, 1780; compte tenu de l'importance du document, celui-ci a été publié sur une page annexe. Pour y accéder, activer le blason ci-contre, qui est un lien. >>>

******

* Mr le Chevalier de Fréminville, 1837 :  

*******

* MMrs Marteville et Varin, 1843 :  compte tenu de l'importance du document, celui-ci a été publié sur une page annexe. Pour y accéder, activer le blason ci-contre, qui est un lien. >>>

*******

i

Allée couverte du Haut-Bezon * Lia Bezon-Uhel

Allée couverte de la Ville-Bouquet * Lia la Ville-Bouquet

Images Wikipédiaa

Patrimoine. Archéologie / Glad. Arkeologiezh

seules les fenêtres ouvertes ont des liens actifs

Allée couverte de la Ville-Bouquet Lia la Ville-Bouquet
La ville Ar gêr
Église saint Armel (1511-1512)

Monument historique

Iliz sant Armael
Chapelle saint Maur (XVIè;1871) Chapel sant Maor
Chapelle saint Roch (XIVè) Chapel sant Roc'h
Chapelle saint Antoine (XVè) Chapel sant Anton
Chapelle du château de Malleville (1520) Chapel ar c'hastell Malleville
Chapelle saint Joseph, de Roc Brien Chapel sant Jozef Roc'h Brien
Chapelle des Carmes (XVIIè) Chapel Karmez
Chapelle saint Denis (XVIIIè) Chapel sant Denez
Cloître des Ursulines (XVIIè) Kloastr an Ursulined
Monastère des Carmes (XIIIè-XVIIè) Manati Karmez
Congrégation des Frères (XIXè) Kenvreuriezh er Vreudeur
Croix de la Couardière Kroaz Couardière
Croix templière de la Motte Kroaz an Templ ar Voudenn
Croix Guyot Kroaz Guyot
Croix Dom Jean (XVIè) Kroaz Dom Yann
Croix Fleurie (XVIIè) Kroaz Vleuniek
Fontaine Saint-Armel (XVIè) Feunteun sant Arzmael
Maison des ducs de Bretagne (1150) Ti an duged Breizh
Château Saint-Malo (XVè) Kastell sant Maloù
Château de Boyac (XVè-XVIIè) Kastell Boyac
Manoir du Clos-Hazel (XIVè-XVIè) Maner Kloz-Hazel
Manoir de la Motte (XVè) Maner ar Voudenn

i

Église saint Armel * Iliz sant Arzmael

Chapelle saint Antoine * Chapel sant Anton

Images Wikipédia

 

i

Gisant de Jean III * Delwenn en  he c'hourvez Yann-III

Étymologie / Gerdarzh

* Ogée (1780) : Ploërmel

* Marteville et Varin (1843) : PLOERMEL

* Dauzat et Rostaing (1963-1978) : Plebs Arthmael, 835; 

* Jean-Yves Le Moing (1990) : Plebs Arthmael, 835; Ploiarmel, 1082; 

* Erwan Vallerie (1995) :  "Plebs Arthmael, 835; Plebe Arthmael, 859; Ploiarmel, 1082;  Arsmel de Ploasmela, 1090; Plormer, XIIè; Ploasmel, 1118; Ploermel, 1124; Plormel, 1129; Ploismel, 1130; Plosmel, 1130; Plouearthmael, 1160; Ploarmell, 1182; Ploasmel, 1187; Ploarmellum, 1198; Plairmel, 1239; Ploarmel, 1248; Plormel, 1251; Ploermel, Plermel, 1254; Ploarmel, 1267; Ploermel, 1270; Ploarmel, Ployarzmail, 1272; Ployarzmail, 1273;  Ploynarzmail, 1274; Pluermel, 1280; Ploermel, Plormel, 1285; Ploermel, 1286; Plouarmel, Ploarmel, 1288; Ploermel, Ploarmel, 1288; Pleuarmel, 1290; PloermelPloarmel, 1296; Plormel, 1298; Plermel, 1301; Ploarmel, Plermel, 1304; Ploermel, Plermel, 1306; Ploermoel, 1307; Plermel, 1311; Plermel, Plormel, 1312; Plermel, 1314; Ploearmael, Ploermael, 1315; Ploermel, 1344; Plermel, 1380; Ploermel (teir silabenn) 1381; Plouermel, 1392; Plermel, Ploermel, 1394; Plermel, 1395; Plermel, 1405; Plermel, 1407; Ploermel, 1420; Plermel, 1424; Ploermel, Plermel, 1425; Plermel, 1437; Plaremel, 1439; Ploermel, 1450; Ploermellum, 1453; Plermel, 1455; Plermel, 1462; Plermel, 1481; Plormel, 1498".

* Hervé Abalain (2000) : "plebs arth mael en 835, l'hagionyme est Armel, né en Bretagne insulaire à la fin du Vè siècle. cf Plouarzel, Saint-Armel ...)

* Éditions Flohic (2000) : "le nom de Ploermel vient de Plou Armel qui signifie paroisse de Saint-Armel"

* Jean-Yves Le Moing (2007) : p. 58 : "Exemple d'ubiquité, saint Armel qui porte un nom guerrier (vieux breton arth "ours" et mael "prince"), est associé avec Ploërmel  ... attesté dans le cartulaire de Redon : Plebs Arthmael en 835... "

Personnes connues Tud brudet
Jean-Louis Dubreton

né à Ploërmel le 18 janvier 1773

général de la Révolution et de l'Empire, baron d'Empire, pair de France sous Louis XVIII

décédé à Versailles le 27.05.1855

Jean-Louis Dubreton

bet ganet e Ploermael ar 18t Genver 1773.

jeneral en Emsav hag an Impalaeriezh, baron an Impalaeriezh, par Frañs. 

Aet da Anaon an 27.05.1855

Jean-Marie de Lamennais Jean-Marie de Lamennais
François Dahirel

Magistrat; député du Morbihan

Ploërmel, 1804 / Ploërmel, 1875

François Dahirel

Deb-al-Lezenn; kannad Mor-Bihan

Ploermael, 1804 / Ploermael, 1875

Armorial * Ardamezeg

Audren Avril, ou Apuril Fabroni James Keradreux, ou Caradreux
SSeigneurs du Resto, en Merlévenez; de la Ville-Chevrier, en Sérent; de Maleville, en Ploërmel; des Perits-Prés.

"d'azur à trois têtes de lévrier d'argent"

"en glazur e zri fenn levran en arc'hant"

Eudes, chevalier, fait une donation dans la paroisse de Silfiac, à l'abbaye de Bonrepos en 1251.

Guillemet rend hommage au vicomte de Rohan en 1390.

Un député de Ploërmel aux États de Rennes en 1590.

(PPC)

Originaires d'Anjou

seigneurs de la Villemissent, de la Bernardais, du Colombier, de l'Isle, de Vaurimont, de Kerloguen (?)

"d'argent au chevron de gueules chargé de trois roses d'or et accompagné de 2 têtes de lion de sable en chef et d'une étoile de même en pointe"

"en arc'hant e gebrenn en gwad karget gant teir rozenn en aour hag heuliet gant dao benn leon en sabel ouzh kab hag ur steredenn ivez en sabel ouzh beg"

Gilles de la Bernardais, alloué de Ploermel en 1668

(PPC)

Originaires d'Italie

Seigneurs de la Pregenterie; du Plessix en Pipriac; de la Garoulaye en Plöërmel; de la Robinaye, en Bain; de la Roche; de Kerbonnaire; de Boisguéhenneuc, en Augan.

"d'azur à la bande d'or, chargée de trois marteaux de sable, accompagnée en chef d'un globe d'argent croisetté de gueules"

"en glazur e sourin en aour, karget gant tri morzhol en sabel euliet ouzh kab gant ur pellenn kroazhiganet en gwad"

1718. 1738

Alexandre Fabroni, procureur du roi à Plöërmel en 1607

(PPC)

Seigneurs de Gardisseul, en Plestan; de la Ville-Carré.

"d'argent à sept macles d'azur"

"en arc'hant e seizh mailhenn en glazur"

références et montres de 1423 à 1475

François de la Ville-Caré, prévôt des maréchaux en 1577 et capitaine de Plöërmel

(PPC)

Seigneurs dudit lieu et des Aulnays, en Lanouée; du Brail-Hay en Saint-Gilles; de Saint-Malo en Plöërmel; de la Fontaine, en Mohon; de la Voillemoysan en la Croix-Helléan

"d'argent à trois léopards d'azur"

"en arc'hant e dri leonparzh en glazur"

références et montres de 1440 à 1513

(PPC)

 

     
de Quélen la Vache      
ramage de Porhoët

seigneurs dudit lieu, du Plessis-Monteville, et de Tréganteuc, en Guégon; de la Villebouquay, en Plöërmel; du Quilliou, en Ménéac; de la Villegourdan et de la Villecadoret, en Guéhenno; de Caussade, en Quercy; duc de la Vauguyon et pair de France en 1758; prince de Carency; baron de Tonneins; seigneur de Saint-Mégrin; vidame de Sarlat

"d'argent à trois feuilles de houx de sinople"

"en arc'hant, e deir zelienn kelenn c'heotet"

sceau : siell 1380

devise / sturienn : Advise

références et montres de 1426 à 1513

(PPC)

Geoffroy

sénéchal de Plöërmel en 1272

(PPC)

     

Vie associative Buhez dre ar gevredadoù
Jumelage avec Apensen, Allemagne, Basse-Saxe

     

Gevellidigezh gant Apensen, Bro-Alamagn, Bro-Saks-Izel

     

Jumelage avec Cobh, Irlande, Co. Cork

    

Gevellidigezh gant An Cóbh, Bro-Iwerzhon

    

Jumelage avec Kolbuszowa, Pologne

     

Gevellidigezh gant Kolbuszowa, Bro-Bolonia

     

Jumelage avec Gorseinon Llwchwr, Glamorgan, Pays de Galles

Gevellidigezh gant Gorseinon Llwchwr, Bro-Vorganog, Bro-Gembre

Jumelage avec Dabola, Guinée, Faranah Gevellidigezh gant Dabola, Bro-Ginea, Faranah

 

i

image Wikipedia

 

Communes du canton de Ploërmel Kumunioù kanton *Ploermael
Campénéac *Kampenieg
Gourhel *Gourhael
Loyat *Louad
Montertelot *Mousterdelav
Ploërmel *Ploermael
Taupont *Talbont

Communes limitrophes de Ploërmel

Parrezioù tro war dro Ploermael

Taupont Loyat Campénéac Gourhel Augan Montertelot Guillac La Croix-Helléan

Sources; Bibliographie / Eien; Levrlennadur :

* OGEE : Dictionnaire de Bretagne; 1780. 

* A. MARTEVILLE et P. VARIN : continuateurs et correcteurs d'Ogée; 1843.

* Adolphe JOANNE : Géographie du Morbihan. Hachette. 1888.

* Albert DAUZAT & Charles ROSTAING : Dictionnaire étymologique des noms de lieux en France. Larousse, 1963; Guénégaud, 1978.

* Éditions ALBIN-MICHEL : Dictionnaire Meyrat. Dictionnaire national des communes de France. 1970.

* Jean-Yves LE MOING : Les noms de lieux bretons de Haute Bretagne. Coop Breizh. 1990.

* Erwan VALLERIE : Diazezoù studi istorel an anvioù-parrez * Corpus * Traité de toponymie historique de la Bretagne. An Here. 1995.

* Éditions FLOHIC : Le Patrimoine des communes du Morbihan. 1996.

* Hervé ABALAIN : Les noms de lieux bretons. Les universels Gisserot. 2000

* Michel FROGER et Michel PRESSENSE : Armorial des communes du Morbihan. Froger SA. 1999.

* Daniel DELATTRE : Le Morbihan; les 261 communes. Éditions Delattre. 2004

* Jean-Yves LE MOING : Noms de lieux de Bretagne. Christine Bonneton Éditeur. Mai 2007.

Liens électroniques des sites Internet traitant de Ploërmel / *Ploermael 

* lien communal : Accueil - Ville de Ploërmel

https://www.patrimoine-histoire.fr/P_Bretagne/Ploermel/Ploermel-Saint-Armel.htm

* Wikipedia brezhonek : https://br.wikipedia.org/wiki/Ploermael

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

* Autres pages de l'encyclopédie Marikavel.org pouvant être liées à la présente :

http://marikavel.org/heraldique/bretagne-familles/accueil.htm

http://marikavel.org/broceliande/broceliande.htm

* solidarité nationale bretonne avec le département de Loire Atlantique : Loire-Atlantique

* sauf indication contraire, l'ensemble des blasons figurant sur cette page ont été dessinés pat J.C Even, sur bases de GenHerald 5.

* Introduction musicale de cette page : Bro Goz Ma Zadoù, hymne national breton, au lien direct : http://limaillet.free.fr/MP3s/BroGoz.mp3

hast buan, ma mignonig, karantez vras am eus evidout va vite, mon petit ami, je t'aime beaucoup

go fast, my little friend, I love you very much

Retour en tête de page *** En dro da benn kentañ ar bajenn