Étymologie : 

A : Durovigutum : selon A.L.F Rivet & Colin Smith : 

- Ravenna 106₅₃ : DUROVIGUTO

DERIVATION. For Duro-, see DUROBRIVAE¹. The second element is mysterious and may be corrupt, but no emendation suggests itself. R&C allude hopefully to Holder's Vegeto(n), III. 137, a personal name, and to his Vigato villa (c. 570) III. 315, concluding that the sense is 'fort of Vigutus'; but in all the abundant records Duro- never appears compounded with a personal name.

IDENTIFICATION. Almost certainly the Roman town at Godmanchester, Huntingdonshire (TL 2470), where Ermine Street crosses the river Ouse and is joined by two other roads, from Cambridge and Sandy. Extensive excavation here has produced no evidence of pre-Roman occupation, and the Duro- element is most likely to refer to the early Roman fort which preceded the development of the town.

-----------

Explication étymologique :

- la première syllabe, DURO-, s'explique aisément par le fait que l'endroit est situé au passage de la route romaine Ermine Street sur la rivière Ouse. La racine correspond donc au breton *dour = eau, rivière. 

- la seconde syllabe, -VIGUTO, reste énigmatique, même s'il a été proposé un un nom de personne 'Viguto-' qui aurait pu permettre une signification en : "fort( près de la rivière) sous l'appellation de "Vig ."..

----------

B. Godmanchester : selon Eilert Ekwall :

- Godmundcestre, DB; Gudmundcestria, 1168 P. " Godmund's Caster or fort". Godmanchester was a roman station.

JC E : un ancien fort romain désormais connu sous le nom de : "Château de Godmund".

Blason : 

Sources : 

* Eilert EKWALL : The concise Oxford Dictionary of English Place-Names. 4è édition. Clarendon Press. 1936-1980.

* A.L.F RIVET & Colin SMITH : The place-names of Roman Britain. Batsford Ltd. 1979-1982 

Liens électroniques des sites Internet traitant de Godmanchester / Durovigutum :       

* lien communal officiel : 

* forum du site Marikavel : Academia Celtica

hast buan, ma mignonig vas vite, mon petit ami

go fast, my little friend